Mandag den 5. september efterlyste jeg her i min dagbog en tjekkisk-sprogkyndig - og han har meldt sig kan jeg se under de kommentarer, man kan ligge her på siden. MEN det ser dog ud til at han/hun har skrevet på tjekkisk, så mon ikke vi kan få en oversættelse af det? Eller er der en eller anden spøgefugl på nettet?!
2 kommentarer:
Hmmm...
Den "tjekkiske" tekst findes ordret på indtil flere sider.
En hurtig søgning på Google viser 5 sites med teksten:
"Kancelář sněmovny plní úkoly spojené s odborným, organizačním a technickým zabezpečením činnosti Poslanecké sněmovny, jejích orgánů a funkcionářů, poslanců a poslaneckých klubů"
Øverste link
http://www.psp.cz/kps/
er en underside på hjemmesiden for det Tjekkiske Parlament.
Så, kære Webpastor, mon ikke, du er er blevet narret lidt...
Hvordan gik det forresten med forsikringen af bilens bagrude?
Hej - jeg går ud fra at det er store H, der skriver.
Interessant at det rent faktisk er tjekkisk... jeg troede bare at der var en eller anden joker, der havde skrevet noget uforståeligt, der skulle ligne tjekkisk. Så ja, jeg blev narret...
Vi fik betalt alt det, der blev stjålet i bilen, men ikke skaden på selve bilen, da vi har en voldsom høj selvrisiko.
Send en kommentar